GBN追踪 | 戈恩再提保释申请 西川言论激怒他人
编译 | 杨玉科
编辑 | 葛帮宁
来源 | Automotive News
来自帮宁工作室（gbngzs）的报道
身陷囹圄的卡洛斯·戈恩（Carlos Ghosn）从未放弃。
日前，这位雷诺-日产联盟前董事长第三次提出保释申请。在等待日本法院对其保释申请的裁定之际，他的辩护律师团队正在策划一场反攻，内容涉及日产汽车管理不善、国家经济政策关注点以及与合作伙伴雷诺汽车的紧张关系。
另一边，戈恩的4个孩子开始对外宣扬父亲对日本的热爱，这是为反击日产汽车首席执行官西川广人（Hiroto Saikawa）对戈恩的最新诋毁而发起的行动。上周晚些时候，日本文春周刊杂志刊登的一篇采访报道中，西川广人抨击戈恩不尊重日产汽车，不尊重日本和日本公民。
“我很想知道戈恩先生是否曾经对日产汽车这个公司产生过爱或者依恋情感，我想知道日产汽车是否仅仅是他和他的家人享受奢侈生活的工具。”西川广人说，“我严重怀疑戈恩先生是否尊重日本人民和日本社会。如果他尊重日本，他就不会有这样的不检行为。”
这些言论激怒了戈恩的孩子们。他们都在日本长大。
“这太让人失望了。父亲长期信任的这位同事竟然中伤他，污蔑他不热爱日本，不尊重日本。”Caroline Ghosn、Nadine Ghosn、Maya Ghosn和Anthony Ghosn在一份四人签字的声明中写道。
“认识我父亲的所有人都知道这不是真的。”他们指出，基于对这个国家的贡献，戈恩曾经被明仁天皇授予蓝丝带勋章——他是第一个获此荣誉的非日本籍商人。
戈恩因涉嫌在日产汽车存在财务不当行为而面临三项指控。2018年11月19日在日本机场被捕后，他被羁押在东京拘留中心至今。
戈恩否认这些指控。但东京地方法院因为担心其逃跑的风险和篡改证据，拒绝了他此前两次保释请求。如果罪名成立，戈恩将面临最高10年的监禁。
2019年3月4日，戈恩的律师小泉纯一郎（Junichiro Hironaka）召开新闻发布会。路透社消息称，他相信戈恩不久将被保释。
小泉纯一郎概括了这个案件的几个奇怪之处——时间线、指控以及参与其中的人们。这位律师因提问尖锐被喻为“剃刀”，他认为，这种涉嫌犯罪的行为可以追溯到10年前，而且只是涉及公司内部争执，通常可以由公司内部处理。另外，对涉嫌行为，日产汽车其他官员似乎都知道。
“这起案件很不正常。”小泉纯一郎说，“这些事情日产汽车10多年前就知道。出于什么原因，在这么久后，这起案件被作为一种犯罪行为提交给检察官？根据常识，这些行为似乎不应受到刑事起诉。”
他甚至认为，这起案件似乎被更大势力控制，包括日本国家对汽车工业安全的担忧，以及日产汽车和雷诺汽车对于20年联盟关系未来发展方向的紧张关系。
“我们应该注意，经济和政治方面有一个联结点。”小泉纯一郎说，“雷诺汽车和日产汽车的关系导致这种情况产生，这是我们今后将深入研究的一个起点。”
在接受日本文春周刊杂志采访时，西川广人承认，对于戈恩想要合并两家公司管理层的提议，日产汽车内部反对声音越来越大。
戈恩于2018年2月提出这一设想。尽管西川广人一再反对此提议，但戈恩和时任日产汽车董事的凯利（Greg Kelly）仍继续推进此事。
西川广人还表示，他本人虽然反对雷诺汽车和日产汽车管理层的整合，但这件事（整合）与对戈恩的经济渎职行为指控没有任何关系。
按照西川广人的说法，日产汽车内部调查从2018年初独立进行，他当时并不知情。直到当年10月他才知道这些指控——这个时间只比戈恩被捕早一个月。
“逮捕事件和对管理层整合的意见冲突是两码事。当我第一次被告知戈恩的这些不当行为时，内部调查已经开始。戈恩的多数不当行为严重到足以让一名普通高管立即被解雇。”西川广人说道。
日产汽车发言人Nicholas Maxfield称，日产汽车内部调查进行时，东京检察方已对戈恩可能的不当行为展开调查。
“这一连环事件的唯一原因就是戈恩和凯利的不当行为。”西川广人说，“除对他们进行刑事调查外，日产汽车内部调查已发现大量证据，证明他们有明目张胆的缺乏职业道德的行为，导致（日产汽车）董事会一致投票决定解除戈恩董事长和凯利代表董事的职务。”
日产汽车称，自2018年11月以来，他们已发现戈恩的更多不当行为，但该公司同时表示，目前重点应该放在改善公司管理，以防止类似不当行为再次发生方面。
（董苏华对本文亦有贡献，文中部分图片来自网络）